We are excited to announce a major milestone in The Greek Bible Project: the completion and release of Ephesians Chapters 1–4! The Ephesians translation is part of The New Testament (TNT) project.
This early release is part of our commitment to provide access to completed work as soon as possible. This module, based on the Berean Greek Bible (BGB), demonstrates the rigorous, literal translation philosophy being applied to the New Testament portion of the project.
What’s Included in This Release?
You can now download the files, both the Ephesians Bible module and its companion Translation Notes module for e-Sword:
- Ephesians Bible Module (TNT-EPH): A literal modern English translation of Ephesians 1:1 through Ephesians 4:32.
- Ephesians Notes Module: This is the core scholarly resource, consisting of detailed Greek word analysis and occasional Hebrew word comparisons, followed by theological reflection and commentary for every verse in the completed chapters.
Distribution and Access
This chapter-by-chapter release is provided completely free of charge.
The module files are ready for immediate download. Find the ZIP file, file names, and installation instructions for this and other releases on our central Downloads page:
🔗 Download Ephesians Chapters 1-4 Now!
Additional Project Details
The work on Ephesians is driven by careful linguistic fidelity, ensuring the TNT-MET accurately reflects the meaning and grammatical structure of the BGB. By publishing these chapters, we hope to invite you into the process, allowing you to see the choices made in areas of deep theological importance, such as Christology and the nature of the Church. Your feedback is always welcome as we continue toward the full completion of Ephesians!
If you need help installing these on your PC or mobile devices, be sure to view our video tutorial.
